Vob Dateien bestehen immer aus mehreren Sachen. Wenn du z.B. etwas mit Authoring machst wirst du sehen, dass die Menüs auch noch mit verarbeitet werden.

Bei dem Rekorder dürfte das aber eigentlich nciht der Fall sein, hab ich aber auch kA von. An deiner Stelle würde ich das Video als avi konvertieren und später als mpg ausgeben, dann ist das Teil nich so groß.