ich zitiere aus dem ofiiziellen lösungsbuch:
der pfad zum zauf der karte verzeichneten Telepott-Sphäroiden ist zerstört.
das insigna-feld an der wand gegenüber der abzweigung ist nicht aktiv.
sie müsen zuerst das symbol im nordwesten dieser ebene untersuchen, und dann hierher zurückkehren.
dann erzeugt das symbol eine brücke zur kiste...