Spontan fällt mir da auf, dass UT auf OpenGL basiert. Probiert doch mal aus, ob Halflife 1 (Bin mir nicht ganz sicher), Quake 3, Jedi Knight 2/3 oder Star Treck Elite Force 2 laufen.

Wenn ja, könnte es vielleicht an den Grakatreibern liegen.