zwar zu einfach aber was soll's