Die Bezeichnung "Collector's Edition" war nur ein Beispiel, ich dachte das wäre durchgekommen. Und ja, der RPG Maker hat durchaus einige Funktionen die man beim XP erst scripten muss. Beispiel: das KS des 2003ers.
Es gibt wesentliche Unterschiede zu den Produkten die ein Kaufgrund wären. Und sei es nur der Preis. Und ich verstehe immer nicht was die Leute mit ihrer achso teuren Übersetzung haben...das machen Leute aus der Comm. gratis und das ohne Zugriff auf Quellcode, was die Sache nochmal erschwert.
Die Hürde stellt nur die Vermarktung und der Verkauf, nicht die läppische Übersetzung.
Ich z.B. würde mir den 2k oder 2k3 auf original englisch kaufen, allein schon um teilweise aus dieser illegalen Ecke herauszukommen, bin ich deswegen ein emotionaler Hansel? Ich denke ich bin sicher nicht der Einzige.
Und zu deiner Frage: Download.com hat noch einen Online Shop, da kann man sich das wohl bestellen, ja mit Verpackung, Handbuch und Widmung.