Mit der Taste "d" lässt sich die aktuelle Waffe wegstecken und wieder hervorziehen. Das Waffenmenü offnet sich mit "s". Bisher hatte ich keine Probleme damit und bis jetzt hat auch noch niemand sich gemeldet, dass es mal nicht funktionieren würde.

Ansonsten probier mal das Spiel im Maker zu öffnen (müsste eigentlich trotz Keypatch gehen, du darfst nur keine Maps verändern sonst gibts Probleme) und mit Testplay zu spielen. Dann kannst du über "F9" den Switch 14 auf ON stellen, damit öffnet sich das Waffenmenü auch. Ist sozusagen eine Notlösung wenn es überhaupt nicht mehr auf geht.
Ich kann mir jedenfalls nicht erklären warum es nicht funktioniert. Vielleicht ein Problem mit unterschiedlichen Versionen des Tastenpatches, da ich noch eine Urversion, eine Beta, verwende. Diese macht vielleicht mit der fertigen Endversion Probleme, wenn diese installiert ist.