gut, dann mal wieder was nicht allzu schweres:

Welches dunkle Familiengeheimniss hat Hal Emmrich zu verbergen?