Okay, dann lass das <table> komplett weg, und lege das Hintergrundbild in den äußersten div-Tag.
Dein Code würde dann folgendermaßen aussehen:
...
So, mit deinem Code klappts nun. Vielen Dank NiKrYss! Der ist nicht nur um einiges übersichtlicher sondern hat mir auch einige neue Methoden gezeigt, HTML und PHP Codes effektiver einzusetzten und zu verbinden.