Dass das Bild innerhalb der Tabelle nicht angezeigt wird, liegt sicherlich daran, dass du zwar die Tags <table></table> verwendest, jedoch weder Zeilen noch Spalten definierst. Nimm mal die div-Teile raus und ersetze diese mit <tr> bzw <td>. Du solltest dich entweder für divs oder für table entscheiden. Beides mischen führt leicht zu ungewollten Ergebnissen.
Bei mir funktioniert die Bildanzeige dann - auch im body-Tag.
Für eine bessere Übersichlichtkeit solltest du nicht den kompletten HTML-Code zwischen die PHP-Tags schreiben - die Fehlersuche wird dir dadurch ziemlich erschwert.
Sollte nach der Vervollständigung von <table> das Bild immer noch nicht angezeigt werden, unterteile deinen Quelltext mal nach PHP-Code und HTML-Code und poste es dann nochmal.