Tja... rein aussprachlich stimmts jedenfalls in jeder Sprache. Wo die deutsche Aussprache mit der japanischen praktisch identisch ist und sie es nicht mal bemerken würden wenn du es mit tz oder z sagst. Ich mag mich früher noch erinnern bei der deutschen Rechtschreibung, da hatte ich auch oft Schwierigkeiten Wörter wie Katze und Spaziergang voneinander mit tz oder z zu definieren. Der einzige Unterschied macht die Grammatik, nicht die Aussprache.Zitat von DocOwer
Es ist wirklich ne sehr fragile und pingelige Sprache, und wer die Grammatik annähernd perfekt beherrscht, der kann sich echt eine Orden anheften. Aber ich denke, das hier war nur so ein kleiner "Flüchtigkeitsfehler" wenn man sich dabei zuwenig Gedanken macht und wie gesagt; Das Wort zusehr mit Aussprache verbindet.