Zitat Zitat von Jenova Productions
Wie stehts eigentlich mit einer Übersetzung von Vampires Dawn?
Wenn man "Vampires Dawn" wortwörtlich übersetzt, kann es mehrere Übersetzungen geben:
"Dawn" heißt so viel wie der Anbruch, der Beginn oder die Morgendämmerung.
"Vampires" kann Vammpire bedeuten oder des Vampirs (wobei dann im englischen Titel eine kleiner Fehler wäre).
Vielleicht soll das auf Deutsch ja heißen "Der Beginn eines Vampirs" oder so.