-
Veteran
Kein Titel hat mich je so beeindruckt wie "Unterwegs in Düsterburg".
Hört sich zwar nicht gerade imposant an, aber es hat so unglaublich viel Stil !
Weiterhin stimme ich aber mit Mr. D überein:
Englisch mag wohl irgendwie eindrucksvoller klingen, was weiß ich warum, aber dadurch stechen die einigermaßen knapp bemessenen deutschen Titel erst recht hervor.
Allen voran "Unterwegs in Düsterburg"...
Und welche Atmosphäre hätte Dreamland entfesselt, hätte es, nach JasonWeal, "Traumland" geheißen...
Geändert von Topp (02.08.2005 um 22:18 Uhr)
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln