Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 21 bis 33 von 33

Thema: Naruto in Deutschland lizenziert

  1. #21
    Zitat Zitat von Knuckles
    Ja, ihr habt richtig gelesen. Naruto wurde in Deutschland lizenziert! Und damit keiner einen Schreck bekommt, es ist NICHT RTL2 die die Rechte daran haben.
    Auf der Animagic 2005 hat Panini bekannt gegeben das sie die Rechte an einer DVD Veröffentlichung erhalten haben. Im offiziellen Panini-Forum wurde dies auch schon bestätigt.

    Meldung auf Sakuranet!
    das nimmt sehr viel aus der Serie! Und ich finde das auch übertrieben! Naja habe auch nicht alle Episoden gesehen, aber das bei DBZ einiges rausgeschnitten wurde, wundert mich nicht so sehr,...
    Jedenfalls ist es dumm und bescheuert geschnittene DVDs zu verkaufen (wieviele DVDs???). Tja wenn es das ganze im TV spielen würde, würde mich das nicht schockieren!

  2. #22
    Also ich war lang nicht mehr hier auf dem forum und nun seh ich, das mein lieblings anime lizensiert wurde...^^ ich freu mich schon, aber wie es schon erwähnt wurde, wird ne kostspielige sache, aber trotztdem....ich mus die einfach haben, [wenn ich auch die meisten auf cd habe ]....

  3. #23
    Ich finde die Meldung sehr gut, panini überrascht mich immer wieder ^^
    Zu berserk gabs ja auch keine Synchronisation, oder? Finde ich schade, wenn ich mir sowas kaufen würde dann nur mit deutscher Dub UND Japanischer. Beides zusammen ist en MUSS, alles andere wäre abzocke³.
    Ich hoffe mal dass panini sich noch die TV Rechte sichert und diese dann ggf. an Viva, MTV oder an Tele 5 abdrückt.

    Leider suckt die Serie momentan ziemlich. Diese dummen Fillerfolgen sind ja schlimmer als die DBZ Filler. >.<°

  4. #24

    Badass Freakin' Administrator
    stars_admin
    Zitat Zitat von Gogeta-X
    Zu berserk gabs ja auch keine Synchronisation, oder?
    Nope, hatte es leider nicht. Angeblich hatte sich Panini einige Zeit überlegt den Anime nochmal zu veröffentlichen (inkl. Synchro), den scheinbar hatte es sich für sie gelohnt. Wer weiß, vielleicht kommt da ja noch was.

    Zu Naruto:
    Ich denke Panini ist durchaus bewusst das sie Naruto auch im TV bringen müssen, anders lassen sich die DVDs fast nicht verkaufen, das es sich lohnen würde. Doch ist die Frage welcher Sender das letztendlich sein wird. MTV und VIVA würde ich mal ausschließen, den seit dem VIVA aufgekauft wurde, sind Animes aus dem dortigen Programm verschwunden und es gab keine neuen Infos mehr ob da jemals noch welche laufen.
    Daher würde ich auf RTL2 tippen, oder was mir viel viel lieber wäre: Tele 5!

  5. #25
    TELE 5 eindeutig
    Habe zwar mal gelesen das MTV wieder verhandeln soll aber naja..............


    Und rtl2 bloß nicht
    1. wer weiß ob die alle Folgen bringen
    2. bringen die das dann nachmittags wenn ich arbeiten bin und
    3. habe ich rtl2 aus meinen fernseher verbannt

  6. #26
    Zitat Zitat von Sweetbaby
    Und rtl2 bloß nicht
    1. wer weiß ob die alle Folgen bringen
    2. bringen die das dann nachmittags wenn ich arbeiten bin und
    3. habe ich rtl2 aus meinen fernseher verbannt
    Nicht zu vergessen:

    1.Dioaloge werden Kindgerecht verändert(ich Fahr mit dir Schlitten,anstatt ich töte dich)
    2.Schnitte bis zum abwinken.

    Bin auch eindeutig für Tele 5,weiss ehrlich gesagt nicht's was dagegen sprechen sollte,ausser das nur wenige Leutz in unserem Land den Sender empfangen.

  7. #27
    Ja das hatte ich vergessen ^^

    aber das nicht jeder tele 5 empfängt ist für viele ein grund der dagegen spricht.

  8. #28
    Ich bin bisher ganz gut mit Fansubs ausgekommen und werde es vermutlich auch weiterhin... Ist dann zwar mit englischen UNtertiteln, aber damit komm ich ganz gut zurecht und auf die Originalsprecher würde ich auch nur ungern verzichten.
    Ich weiß noch, wie ich früher immer DBZ geguckt hab und dann einmal im Urlaub in Dänemark auf Dänisch reingeschaut hab. Die Synchronsprecher waren der Horror (in meinen Ohren). Vermutlich isses genauso, wenn ich von den japanischen Originalsprechern auf deutsche Synchronsprecher umsteige.

  9. #29

    Badass Freakin' Administrator
    stars_admin
    Wie kommen manche eigentlich auf die Idee das die Original-Synchro nicht auf den DVDs enthalten sein wird? Sollte die Serie auch im TV laufen, ist es klar das nur die dt. Synchro zu hören sein wird, aber Panini ist sich dessen wohl bewusst das auch die DVDs die Original-Synchro benötigt.

  10. #30
    Um nochmal auf die Preisfrage zurück zu kommen. Ich habe mir in Frankreich 20 Naruto Folgen für 45 Euro gekauft (war eine drei DVD-Box). Allerdings gab es nur die jap. Synchro. Dennoch würde ich selbstverständlich lieber so eine Box haben, als immer nur 3-4 Folgen für 24 Euro.

    Peace Ikarus

  11. #31
    Abwarten und tee trinken. Fakt ist aber zumindest für mich dass ich mir niemals eine DVD holen würde in der sich nur ne JP Dub befindet.
    Und ich bin Pro Japan, nur find ichs eigentlich ne ziemliche abzocke wenn nur eine Tonspur drauf ist, genau so verhällt es sich natürlich wenn NUR die deutsche Tonspur drauf ist. Muss alles imho nicht sein ^^

  12. #32

    Badass Freakin' Administrator
    stars_admin
    Zitat Zitat von Gogeta-X
    Fakt ist aber zumindest für mich dass ich mir niemals eine DVD holen würde in der sich nur ne JP Dub befindet.
    Da wäre ich nicht so wählerisch. Wenn es sich dabei positiv auf den Preis auswirken würde (was es aber nicht tut), würde ich auch nur zu einer DVD mit dem OmU greifen. Abgesehen davon...Naruto interessiert mich sowieso nicht, daher ist es mir eigentlich egal in was für einer Art und Weise die Serie letztendlich veröffentlicht wird.

  13. #33
    Zitat Zitat von Knuckles
    Da wäre ich nicht so wählerisch. Wenn es sich dabei positiv auf den Preis auswirken würde (was es aber nicht tut), würde ich auch nur zu einer DVD mit dem OmU greifen. Abgesehen davon...Naruto interessiert mich sowieso nicht, daher ist es mir eigentlich egal in was für einer Art und Weise die Serie letztendlich veröffentlicht wird.
    Da hast du recht, obwohl der Anime so gut angefangen hat...aber die Fillerfolgen sucken einfach nur noch derbe und die übertreibens weit aus mehr als es TOEI bei DBZ gemacht hat (15 Folgen Filler am Stück bis jetzt >.<)!
    Wenn die DVD nurnoch 9€ kosten würde wärs mir auch egal ob noch Deutsch mit drauf wäre, aber andersherum ists ja eh besser da man die JP normalerweise eh net kennt.
    Bin eh kein DVD Buy typ ^^

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •