Ich würde auf jeden Fall wine und cedega probieren. Ich hab einige Programme, die mit wine nicht liefen, mit cedega zum laufen gebracht, aber bei ein oder zwei war's auch umgekehrt, die liefen nur mit wine, aber nicht mit cedega.
Als GBA-Emulator verwende ich übrigens auch Visual Boy Advance.