Tja Ansichtsache.
Ich meine Hyrule als einfaches Land betrachtet ist eigentlich viel langweiliger als die Termina Ebene, schließlich stehen nur ein paar Bäume rum oder 2-3 Gegner und kaum Möglichkeiten und Abzweigungen, außer mit dem Pferd doof durch die Gegend zu reiten ist meist nicht mehr drin. Da hingegen gefällt mir die Termina Ebene besser. Wesentlich einfallsreicher gestaltet und mit viel mehr Aktionsmöglichkeiten.
Wenn man alles jetzt als ganzes betrachtet, Sprich die Städte und den Rest dazu gefällt mir beides recht gut denn jede Welt hat ihr eigenes Flair.