Ich bin mir nicht sicher, ob's auch daran liegen kann, aber: Hast du ein CD-Emulationsprogramm (Daemon Tools, Virtual Clone Drive...) installiert? Falls ja, solltest du es beenden. Sims 2 verweigert zumindest den Spielstart, wenn ein CD-Emulator gefunden wird, in diversen Fällen aber auch schon die Installation (hab' ich mir sagen lassen^^...)