fehler gefunden einfach in den Span für das bild "Display:block;float: left;" einfügen und es klappt ^^