Zitat Zitat
Hat jemand schon die Chobtis DVDs in die Hände bekommen? Es ist unglaublich, aber ADV hat es endlich mal geschafft keine Dubtitles zu verwenden. Finde ich klasse...wenn da nicht die besch...eidene Aaron Synchro wäre.
Ich bin im Besitz dieser DVD und hab mir bisher nur die erste und die dritte Episode der Serie angesehen. Jedoch auch bisher nur die deutsche Tonspur, zu mehr bin ich in den letzten Wochen leider nicht gekommen. Die Synchro ist jetzt gar nicht mal sooo schlecht. Der Sprecher von Hideki (Name vergessen, jedoch die Stimme von Bösewicht HAGEN aus Aika) geht auch noch irgendwie. Zwar ist die Synchro im groben besser gelungen als die Aika Synchro (die einzige Synchro welche mir von dem Studio jetzt noch bekannt ist), jedoch haben die Sprecher auf mich doch einen leichten "Porno" eindruck gemacht .. ODER halt Statisten bei Gerichtsshows ... jedenfalls aber keine "ordentlichen" Sprecher wie man sie aus dem TV gewohnt ist. Vielleicht sind sie einfach auch nur bemühter als bei Aika ans Werk gegangen. Solide aber nicht berauschend = Fazit.

Chii will mir übrigens so gar nicht gefallen x___x

Zitat Zitat
Panini Video plant z.B. Ghost in the Shell: Stand Alone Complex auf ingesamt 8 DVDs zu veröffentlichen (voraussichtlicher VK wird dann 19,95 € sein).
Darauf freue ich mich ja am meisten. Die Synchro scheint ja auch einigermaßen zu werden, wobei ich mich mit Samatha Carter als Motoko Kusanagi noch nicht so ganz anfreunden kann. Außerdem hab ich den Eindruck, dass die Stargate Sprecher solangsam bei allem was es zu synchronisieren gibt herum gereicht werden. Vielleicht nur mein persönlicher Eindruck aber gerade Mr. O'Neil hörte ich in letzter Zeit häufig.