Und ob: Metropolis!
Und dafür gibt es auch einen Grund: Es gibt den Film überhaupt nicht mehr. Irgendwann gingen alle Filmrollen im 2. Weltkrieg verloren, kaputt oder was auch immer. Übrig blieben nur einzelne Szenen, Filmschnipsel und so weiter. Wie der Film geschnitten war, weiss heute keiner mehr. Die Fassung, die ich kenne beinhaltet alle Szenen, die je gefunden wurden, was diese äußerst dekadente (aber nette) Überlänge erklärt. An mindestens 3 verschiedenen Stellen wurde Text eingeblendet, der erklärte, was in den folgenden, verloren gegangenen Szenen passierte.
Also: Immer wenn auf ARTE Metropolis kommt, ist es einen neue, anders ("besser") geschnittene Fassung
Ausserdem: Die Akustik! Metropolis ist ein Stummfilm. Ich habe ihn glücklicherweise mit Livemusik (und open air *schwärm*) sehrn/hören können, aber im Fernsehen wird warscheinlich jedesmal eine neue Vertonung gezeigt...

Welcher (am besten französiche) Roman wurde öfters verfilmt als Die 3 Musketiere
(Die ja wie wir alle wissen eigentlich 4 sind...)