Wie schaut denn deine Seite aus? Ist das ein javascript-Link?
Wenn nicht, dann muss irgendwo um deinen Rollover 'target="iframename"' stehen. Und da das in den Anführungszeichen durch _blank ersetzen.
Wenn es einer ist, musst du schon den Quelltext von dem Ding posten. Wir sind doch keine Hellseher!