Ist vielleicht nicht die ganz legale Lösung, aber gerippt sollte es gehen, also ein Image der DVD auf die Platte ziehen und mit Power DVD (oder Ähnlichem) abspielen. (Sorry, dass der Thread jetzt gleich wieder dich sein wird, aber anders wird man das wohl nicht umgehen können).

@Whiz-zarD:
Meinst du nicht, dass du ein wenig zu überaktiv beim Schließen der Postings bist? Der letzte, wo's um Sounds aus einer DVD ging, ist sehr übertrieben. Warum sollte man sich nicht zum Heimbedarf aus einer DVD ein paar Tracks herausschneiden, wenn die Musik gut ist? Dann tu wenigstens so als wenn du es ein paar Tage lang übersehen hättest.