Einloggen kannst du dich, wenn du auf "mein vB" gehst oder auch auf der Forum Startseite ganz unten.

Ausloggen geht mit dem "abmelden" Button oben in der Buttonreihe. In der Bestätigung, dass du ausgeloggt bist sollte noch ein Link sein, wenn du den klickst solltest du dann ausgeloggt sein.
Wenn das auch nicht geht, hast du vielleicht automatischen einloggen in deinem Profil aktiviert.

btw. deine Sig ist zu groß