Könntest ja mal die Jungs im Japan-Forum fragen, vielleicht erklären die sich ja bereit, das Ding zu übersetzen.