Finde ich auch. Die Stimmen sind auf jeden Fall gut. Die dt. Stimme von nami ist schrecklich...

Im übrigen ist sogar die japanische Version an einer Stelle geschnitten worde (naja nicht ganz): Im Manga hat Rotfuss Jeff klein Sanji das Leben gerettet und die beiden haben sich auf ein Riff retten können. Das Essen hätte für Jeff keine 2 Tage ausgereicht, für den Winzling von Sanji allerdings 7-10 Tage. Also hat Jeff behauptet, der 2. Sack, indem nur Gold war und der 3mal sogroß wie Sanjis war, wäre auch Essen, aber das würde Jeff für sich beanspruchen. Letztendlich hat er die Zeit auf dem Riff nur überstanden, weil er sich das eigene Bein abgehackt und gefuttert hat...
Mords unrealistisch, aber irgendwie auch hart ...

angeblich ist das in der Serie so, dass er da irgendwie ein Mast drauffknallt oder so. Kann ich aber nicht versprechen.

Hingegen ist die Art wie RTL die Serie schneidet echt pervers: Jede Art von Brutalität wird geduldet und gezeigt, man zeigt lediglich nicht die Wirkung.
SO werden Menschen verprügelt, erschossen und aufgeschnitten, bluten aber nicht und tragen auch keine Verletzungen davon. Hallo? Und damit will man die jugend schützen