Im deutschen Manga steht zwar "Admiral" aber wenn man im Internet nach Admiral Garp sucht dann steht dort überall Viceadmiral. Akito hat wohl recht, ist wahrscheinlich eine Fehlübersetzung^^