Hm, hier mal mein Grundgerüst eines einfachen PHP-Bildes:
Da wird 'test' auf transparentam Hintergrund ausgegeben. Für "test" kannst du natürlich auch irgendeine Variable nehmen, die du gerade aus eine MySql Datenbank gelesen hast oder so (musst das Skript also nur entsprechend verändern).