Endlich, vielen Dank euch beiden, das mit dem cout::cin.get(); hat hingehauen.
Und special thanks an dich Ynnus für die Erklärung noch mit den Compilern.
Btw. Das void main() stammt nicht aus dem Buch, das hab ich von einem Tutorial der Robsite (das vierte von oben link). Da der Code aus dem Buch "nicht funktioniert" hat, hab ich mich halt einfach mal nach einem Tutorial umgesehen, um zu schauen ob da evtl. etwas schlaues dabei war. Doch dann bin ich nur noch stutziger geworden, da ja bei diesem Tutorial eine noch andere Version des "Hello World"-Programms vorlag.
Nur der erste Code, den ich gepostet hab, steht im Buch, und der funktioniert jetzt auch .

Ich meld` mich dann wieder wenn ich mal wieder so eine Frage hab` (die wirds ganz bestimmt geben ).
Danke euch beiden!

Mfg Biosfear