Nun, bei der ersten Frage kann ich keinen Favouriten bestimmen. Klar ist es nett und realistisch, wenn auf der Karte so viele Gegner rumrennen, wie man dann besiegen muss, aber mit der anderen Version kann ich auch gut leben. Zumal es dabei manchmal einfacher ist, den Gegnern auszuweichen, wenn es einem z.B. schlecht geht.

Bei Frage zwei würde ich dir in deinem konkreten Fall raten, dass du die beiden Projekte mit ein paar 'Aha'-Effekten, bekannten NSCs und Legenden verknüpfst. Sozusagen als Bonus, für alle Leute, die beide Teile gespielt haben. Nebenbei solltest du aber darauf achten, dass auch die Spieler, die nur einen Teil kennen, nicht auf der Strecke bleiben.
Ob du den Spielen einen gleichen Namen - sozusagen als Markenzeichen - gibst, musst du selbst wissen.