Ich persönlich nehme dafür Adobe Photoshop.
Einfach eine Fläche transparent halten im Bild und als Gif speichern.
Da braucht man nicht eine Farbe als Transparent auswählen, oder so