Ich würde mal vermuten, es liegt daran, dass du die Seite, die bei Imageshack rauskommt direkt in den IMG-Tag reinpackst. Dieser Link verweist aber auf eine HTML Seite. Du musst also erstmal den Link des Bildes rausfinden und diesen dann da rein packen.
Oder habe ich da was falsch verstanden o.O"