Zitat
Nintendo hat sich zum Ziel gesetzt, eine globalere Strategie zu verfolgen. Es soll kein Spiel mehr geben, das wie Animal Crossing, dessen Verspätung Jim Merrick mit der umfangreichen Übersetzungsarbeit in sieben Sprachen rechtfertigt, mit zwei Jahren Verspätung auf dem europäischen Markt erscheint. Nintendo achtet darauf, wann man ein bestimmtes Produkt am besten in einem bestimmten Markt herausbringt. So wurde beispielsweise The Legend of Zelda: The Minish Cap zuerst in Europa, dann in Japan und schlussendlich in den USA veröffentlicht. Europa soll nicht mehr das Schlusslicht hinter den anderen beiden Märkten bilden, schliesslich ist das Marktwachstum hierzulande phänomenal, anders als in den USA und Japan. Europa bietet ein sehr grosses Potenzial.
...