Zitat Zitat von Tinúviel
Ich verzichte dankend auf die deutsche Ausgabe. Die englische ist bereits vorbestellt und die deutsche ist sowieso unnötig teurer. Ich brauche die deutsche Ausgabe nicht. Davon abgesehen ist HP-Englisch so einfach, dass man die englische Fassung problemlos wegschmökern kann ^^
dito.

Zitat Zitat von Dark Alucard
Jo ich hab auch mal die englische Ausgabe gesichert, da bei der dt. Version vieles falsch übersetzt wird.
und schon wieder dito...

bei der deutschen übersetze bleibt viel auf der strecke...

außerdem wird ich zu harry potter nicht mehr kinderbuch sagen!

HP englisch ist leicht und bei unklaren sachen kan man immer noch in der dt. korrektur lesen

werd mir wieder beides zulegen.