Die von mir verlinkte Seite, enthält nur Sachenn (bzw. weitere Links) zu Nethack. Für Dungeon Hack mußt du wohl oder übel googlen, ich kann/darf dir die Seite hier nicht nennen, wo man es kriegt, weil dort u.A. auch ältere Roms downzuloaden sind..

Ich weiß ja nicht, was für einen PC und OS deine Freundin hat, aber sicherheitshalber würde ich noch Dosbox mit draufpacken, falls ältere Spiele unter Windows partout nicht laufen wollen.

Edit: Wegen dem Platz.. Brenn die CD als Multisession, dann kann man den freien Platz noch später "zubrennen".