Zitat Zitat von Zen Tribal
... aber in der englischen version hört sich die synchronsprecherin total erwachsen und "damenhaft" an. Während ihre singstimme total jung klingt, ich finde das sie das besser hätten machen können.
Jupp, war mir auch aufgefallen. Hatte diesbezüglich einmal einen Thread mit dem Titel "Wer ist überhaupt Lenne?" eröffnet. Unter anderem kam da auch die Aötersfrage drin vor, minus den 1000 Jahren, die sie ohnehin schon auf dem buckel hat. Ich würde sie keinesfalls für jünger, als 25 schätzen, wegen dieser Sprach-Stimme. Aber der Gesang.... ist wirklich schlecht angepasst. Aber ich hatte mal gehört, dass bei einzelnen Menschen der Gesang anders anhört, als die Sprache. Kann mich aber dabei auch irren.