Hi, ich brauche dringend zu einem bestimmten japanischen Titel, die Romanji Darstellung bzw. Aussprache. Ich will das Stück zu meiner mündlichen ABi Prüfung vorspielen und es wird wohl eher nicht rausgesucht, wenn ich sage: "Das ist Tifas Thema aus FFVII" -.-'
Hier ist der Titel:Tifas Thema
Vielen Dank schonmal im Vorraus
Ein Passwortschutz verweigert den Zugriff auf das Bild. Möchten sie Hilfe unsererseits, sollten sie das Bild entweder an einem anderen Ort Speichern, oder freigeben.Zitat von Squall2k
--
Tutu mir leid, ich hab ausversehen die ftp Adresse hier rein kopiert
Hier kann man das Bild jetzt sehen^^
http://home.pages.at/squall2k/images/Foto1.JPG
so ähnlich wirst du es aber wohl oder übel machen müssen, da dort nichts anderes steht als "tifa's thema"
eigentlich bringt es auch nichts, den titel in lateinischen lettern darzustellen, da es umgekehrt schon im japanischen gemacht worden ist. man hat einfach "tifa's thema" in katakana umgeschrieben, und heraus kam dabei: "tifa no te~ma"
--
Ach so lol
nagut, ...aber Tifa no Tema lässt wenigstens nicht sofort darauf schliessen, dass es VG Music ist...keine AHnung wie unsere werte Frau Musiklehrerin darauf reagiert, aber man kanns ja mal versuchen.
Vielen Dank für die schnelle Hilfe.
Du kannst auch "Tifa no Uta" nehmen, das bedeutet soviel wie "Tifas Lied". o.ô
ティファの歌
--...and before the sun runs out, a journey can change the mind...
Berechtigungen
Zitieren