Ein paar weitere Infos wären nicht schlecht
Hast du vielleicht nen Router?
Dann musst du folgendes machen:
Tools -> Options -> Connect -> Options -> Advanced
Port Range Options: DCC
First: 2070
Last: 2075
Use Random Ports: deaktivieren

Tools -> Options -> Connect -> Local Info
On Connect, Always get: Local Host
Lookup method: Server

Tools -> Options -> Connect -> Identd
Port: 113

Und jetzt musst du bei deinem Router die Port Range 2070:2075 und den Port 113 zu deinem Rechner routen und den router neustarten.
Danach sollte es funktionieren.

oder versuch es mit der direkten IP der Leute:
/DCCSend <IP>