Das Problem seh ich da jetzt nur in "strohblond", und wie gesagt, ich fand ihn als Charakter überzeugendAber klar, wär schöner wenn sie sich für die Serie dann doch mehr ans Original halten. Das muss aber nicht heißen, dass er plötzlich einen irischen Akzent haben muss oder so. (Oder sagt der Typ im Comic häufiger mal "Oy!" und "Me and me lads"?)