Das letzte Einhorn - Realverfilmung!

[Gourry Gabriev]

Aber der Knüller: Christopher Lee ist dabei! Jaha, er spielt König Haggard - also, wie immer die Verfilmung auch wird, in Endeffekt haben wir auf jeden Fall 'nen Film, in dem Lee mit'm Schwert rumfuchelt, und das ist doch schließlich, worauf es ankommt, oder nicht?

...

Komischerweise hab ich schon von dem Projekt vor 2 Jahren gehört,und schon damals hiess es das Lee,Haggard spielen wird.

Mich verwundert das wirklich nicht,denn Christopher Lee hat ja schon in der Englischen sowie auch Deutschen(ja ihr lest richtig)Haggard gesprochen,daher würde ich mir auch wünschen,das er sich selbst in der Deutschen fassung spricht,was man aber wohl komplett ausschliessen kann.

[Phoenix]

Komischerweise hab ich schon von dem Projekt vor 2 Jahren gehört,und schon damals hiess es das Lee,Haggard spielen wird.

...

Ich habe auch nie etwas Gegenteiliges behauptet. Aber könntet ihr bitte mal alle aufhören, die ganze Zeit zu erwähnen, dass euch diese Verfilmung schon ach so lange bekannt ist? Also anstatt hier rumzuposaunen, hättet ihr ja mit der Information schon vor zwei Jahren rausrücken können. Hier im Ding waren jedenfalls genug, denen dieses Projekt noch nicht bekannt war.

Mich verwundert das wirklich nicht,denn Christopher Lee hat ja schon in der Englischen sowie auch Deutschen(ja ihr lest richtig)Haggard gesprochen,daher würde ich mir auch wünschen,das er sich selbst in der Deutschen fassung spricht,was man aber wohl komplett ausschliessen kann.

...

Dass Lee sehr gut deutsch kann, ist längst kein Geheimnis mehr. Unglücklicherweise darf sich der Beste wirklich selten selbst synchronisieren. Die einzigen beiden Filme, bei denen mir Lee als deutscher Sprecher wirklich bekannt ist, sind eben "Das letzte Einhorn", und "Walhalla", ebenfalls ein Zeichentrickfilm, in dem er den Donnergott Thor spricht. Das wiederum war aber nur in der deutschen Fassung so, in der englischen wurde Thor wiederum von jemand anderem gesprochen. Man kann also sagen, "Walhalla" ist der einzige Film, bei dem man die Synchronisationsmenschen wirklich mal für ihre Arbeit loben muss.

Gibt es nen Link dazu?

Bei solchen Behauptungen bin ich immer skeptisch.

...

Musst du nicht sein - es sei denn, imdb.com lügt mit diesem Artikel.