Ich hab' gerade gemerkt, dass es wohl nur an den Schriftarten lag.
Ich hatte es immer mit "Batang, Dotum, Gulium Gungsuh (Che)" versucht. Eben die Schriftarten, welche nach der Installation zu Verfügung standen un für mich auch nach japanischen Schriften geklungen haben
Ich hab' es gerade mal mit "MS Gothic" probiert und da scheint es zu funktionieren. Zumindestens konnte ich deine Zeichen alle sehen und auch die, die ich heute Mittag versucht hatte ( 上戸彩 ) funktionieren alle drei