Wenn du alle Quests erledigt hast, muss du in der Nähe der Festung von Kyoto gehen.
Unten auf dem Markt, neben den Stand ganz links, gibt es einen Typen namens Ken.
Gegen ihn musst du kämpfen, dann kommst du weiter.
Sollte er nicht da sein, sieh dich in der Stadt um, ob du nicht einige Quests übersehen hast, am Besten du redest jeden Bewohner der Stadt an.