Ich meine mich erinner zu können, ein derartiges Feature mal in der Beschreibung einer Grafikkarte gelesen zu haben, aber IIRC musste dazu noch ein Fernsehgerät vorgeschaltet werden. Das war dann nicht speziell für Fernsehen geeignet, sondern einfach ein Video-Input, an den man den Fernseher anschließen konnte, der dann das Fernsehsignal liefert. aber im Allgemeinen braucht man dazu eine DVB-T, DVB-S oder DVB-C (ich glaube das es C war) Karte die an die entsprechende Quelle angeschlossen wird (DVB-T-Antenne/Satelitenschüssel/Kabelanschluss). Zusätzlich brauchst du eine Software, die aber meistens mitgeliefert wird.

[EDIT]
Nein, mit einem TV-Out-Anschluss geht das ganz sicher nicht, da er ja zum Output von Bildsignalen gedacht ist, nicht um welche entgegenzunehmen.