Mir isses wurscht.
Aber auf alle Fälle wird sich zB. der Nintendo DS als Game Boy DS durchschlagen, da wette ich mit euch.
Wenn man DS erwähnt wird man nur komisch angeguckt, wenn man dann sagt der "game boy" nachfolger kommt von den leuten ein "aaah der"... >__>
Doofes Beispiel, ist aber so.
Also wird am besten vermarktet wenn man beim Namen bleibt...
Dennis