Das erste was du brauchst ist ein aktives Boxen System das den 5.1 Soundausgang der PS2 dekodieren kann und dann auf die Boxen schickt, da dies die PS2 nur auf einen optischen Digitalausgang rausschickt, sprich die JBL Boxen bringen nicht da du dafür noch einen verstärker brauchst.

Da ist das was sMaex dir vorschlägt schon das richtige, nur das es IMHO ein wenig teuer ist, für den Preis bekomme ich schon ein ziemlich gutes Verstärker/Boxen System der letzten generation, auch wenn diese garantiert nicht THX zertifiziert sind, aber wer kann das aus seinen Zimmer auch nur wirklich annährend herrausholen ?