Tja, du vergisst nur etwas. Klar ist RE4 getestet worden und hat eine FSK18 bekommen, aber das war die dt. Version. Die ist damit weiterhin auf dem Markt erhältlich.
Aber die EU-Version hat nur ein PEGI-Rating, welches hier in Deutschland keine Bedeutung hat. Das Spiel ist somit als EU-Version ungetestet und damit indiziert. Diese Version darf in Deutschland nicht mehr frei erhältlich sein.