Zitat Zitat von Holystar
Andererseits, wenn ToL in die USA kommt, dann dürfte das Schicksal um ToR US wohl besiegelt sein.
Irgendwie hab ich's mir schon gedacht!
Rebirth wäre auch zu schwer zu übersetzten gewesen,somit kommt das zumindestens teilweise 3D Tales,Tales of Legendia,was aber auch nicht schlecht ist.
Werde mir trotzdem wie schon bei Symphonia und Dragon Quest VIII die Jp.fassung holen,nicht zuletzt,da Namco eh wieder 8/15 US Sprecher engagieren wird.

Zitat Zitat von akira62
Das Spiel ist übrigens für den US-Markt für Ende 2006 von Namco angekündigt worden, also haben wir viel Zeit, bzw. Namco noch viel Zeit für die US anpassung.
Das ist nur ein prognostizierter release Termin,man kann davon ausgehn,das wenn Namco INC. Tales of Legendia in sagen wir jetzt Herbst(September)in Japan released,ein später Sommer release wie schon bei Symphonia,für die USA realistisch sei.