RegExps zum Erstellen einer if-Abfrage

[dead_orc]

Von mir aus, denn hab ich noch einen Post mehr:
@if-Schleife mit RegExp

PHP-Code:

<?php
#...
$data = preg_replace('#\{if\((.+)\)\}(.+)\{endif\}#Use', "((\\1) ? \"\\2\" : '')", $data);
#...

Ich hoffe ich werde nicht auch noch verknackt das zu erklären

@Globalisierungsliste:

PHP-Code:

<?php
function globalize($name)
{
   $this->_globals[] = $name;
}
#...
foreach($this->_globals AS $tmp)
{
   global $$tmp;
}
# ...
?>

Die Funktion ist Teil einer Klasse, daher $this->. Die zwei $ sind Absicht

[EDIT]
OK, gut dass ich noch ne Erklärung liefern sollte, weil nu habe ich schon wieder ein Problem:
Bei dem Ersetzungscode oben funktioniert alles gut, wenn die Bedingung beispielsweise "isset($bla)" lautet. Wenn ich jedoch Anführungszeichen benutze (für z.B. "$bla == 'a'") werden die im PHP-Code maskiert "$bla == \'a\'", was natürlich den Interpreter verwirrt. Wie kann ich das unterbinden? Das Hnadbuch gibt langsam nix mehr her...