Okay:
also bei ausdrücken wie "!!!" oder "?" sind echt leichter zumachen per battleanimation.
Aber:
Wenn du das wirklich per Pic (dirzuliebe Picture) machen willst brauchst du:
1. ein Pic als textboxrahmen (wenn es dazu nicht ein script auf dieser seite unter dem namen "transparente textboxen" gibt dann bin ich endtäuscht!)
2. Ein zweites Pic als faceset nimmst du auch ein Pic (das musst du hallt immer für die verschiedenen Personen ändern per "Change Pic")
aber ob dir das nicht zu umständlich ist weiß ich nicht...

zur leichten missverständnisbewältigung ein Pic (hab ich selbstgemacht in 5 Sekunden; also wer lacht ist tot! ^^):