Wenn ich ganz ehrlich bin gefällt mir das Endprodukt des Films besser als das was ich da im ursprünglichen Script gelesen habe .
Zunächst einmal die zahlreichen und stets sinnlos brutalen Trainingseinheiten ... es passt meines Erachtens wenig zu Leon irgendwelche Leute abzuknallen nur weil sie gerade da sind . Speziell die Szene auf der Treppe finde ich doch recht befremdlich .

Das Mathilda und Leon anscheinend ursprünglich doch Sex hätten haben sollen finde ich ein wenig krank . So wie es im Endeffekt gelöst wurde gefällt es mir besser ... sie will , aber er behält einen kühlen Kopf .

Am wenigsten gefällt mir das Ende im Script ... es ist meines Erachtens im tatsächlichen Film besser gelöst . Leon ist kurz davor den Flur zu verlassen , wird auf niederträchtige Weise gekillt und rächt im Sterben noch Mathilda's Familie .

Gut also das Natalie Portman's Eltern gefragt wurden *g .