Ich hab jetzt zwar keine Möglichkeit mehr, es an einem Win98SE - Rechner zu testen, aber er wird unter WinME automatisch installiert (brauch nur die WinCD) und wird als zusätzliches Laufwerk angezeigt. ES könte also an diesen ausgeblendeten Laufwerksbuchstaben liegen. Versuch mal das hier:

Start->ausführen->F (wenn dein letzter Laufwerksbuchstabe E ist)

Er wird zwar nicht angezeigt, ist aber vielleicht zugänglich