Du kannst die Quests im Questmenü auswählen, dann wird dir ein Pfeil auf der Map anzeigen wo der gesuchte NPC ist.